This is a traditional Japanese style hotel. The location is near to the bus terminus and you can call the hotel to pick you up at bus terminal and drive you to bus terminal when you leave. It is near to the famous hot spring, restaurants and shops nearby. All are within 5 mins walking distance. The staff are very nice with reasonable English standard. Some staff can speak Mandarin. So there should be no communication problem. The dinner and breakfast are nice too which you would enjoy them inside your room. It is traditional Japanese dinner and breakfast. The hot spring inside the hotel is nice and will only charge 150yen hot spring tax for unlimited use.
You must choose this hotel if you want to experience traditional Japanese service and accommodation.