箱根・翠松園は、静かな山の中に位置し、木々に囲まれた環境でリラックスすることができます。全23室異なる設えで露天風呂がついたスタイリッシュな客室から滞在スタイルに合わせて選ぶことができます。清涼な風が吹き抜ける山の起伏を生かした敷地は、日常の煩わしさを洗い流してくれそうです。

箱根・翠松園は、国の登録有形文化財をレストランとして改築した建物や庭園など、歴史と自然が調和した空間で心身ともに癒されることができます。源泉かけ流しの露天風呂や本懐石料理も魅力的です。箱根観光に最適な立地にあり、無料駐車場や送迎サービスも利用可能です。

箱根・翠松園は全23室異なる設えで露天風呂付き客室を提供しており、プライベート空間を確保することができます。カップル旅行や夫婦旅行に最適です。また、周辺には箱根神社や大涌谷など観光スポットも多数あります。

箱根・翠松園では四季折々の移り変わりを感じられる庭園があります。散策しながら季節の花々や木々を眺めることができます。また、贅沢なスパやBARラウンジもあります。

箱根・翠松園は箱根小涌谷温泉に位置しており、足柄下郡箱根町小涌谷519-9にあります。周辺には箱根神社や大涌谷など観光スポットも多数あります。都心から車で2時間以内の立地にあり、無料駐車場や送迎サービスも利用可能です。