
三谷温泉へ車なしで行く|三河三谷駅からバス片道100円の日帰り
写真: KASEI / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
はわい温泉、入浴と東郷湖畔の散策を組み合わせよう。
はわい温泉の入浴先と湖畔の気になる場所をLIKE。地図をもとに、AIで移動を考えた旅程を作れます。
スマホで読み取ってアプリをひらく
アプリはスマートフォン向けです。カメラを向けるとインストール画面が開きます。
はわい温泉へ車なしで行くなら、JR倉吉駅から日本交通の橋津線「はわい温泉経由」便を使います。大人片道360円、往復720円。倉吉駅11:50発の便なら、はわい温泉には12:08着です。
注意したいのは、橋津線のすべての便が温泉に寄るわけではないことです。同じ路線名でも温泉停留所の欄が空白の便があるため、行き先だけで判断しないようにしてください。日帰り入浴も宿ごと・日ごとに受付が変わります。往復の便と入浴できる日をセットで決めると、現地で待ち続ける予定を避けられます。
💡 AVA Travelアプリで鳥取・はわい温泉エリアの人気プラン一覧をチェックできます。→ プラン一覧を見る
以下は、公式時刻表の毎日運行の便を使った提案です。現地の約2時間50分は入浴・移動・散策に充てる編集部の配分で、施設公式の所要時間ではありません。千年亭の入浴を入れる場合は、先に利用日の受付を確かめてください。
| 時刻 | 行動 | 交通・注意点 |
|---|---|---|
| 11:30ごろ | 倉吉駅で帰りのJRとバスを確認 | 提案する準備時間 |
| 11:50 | 倉吉駅4番のりばを出発 | 橋津線・はわい温泉経由、360円 |
| 12:08 | はわい温泉で下車 | バス18分 |
| 12:10以降 | 日帰り入浴先へ移動 | 受付日・受付時間を事前確認 |
| 12時台〜14時台 | 入浴や東郷湖畔の散策 | 徒歩・休憩を含む自由配分 |
| 14:40ごろ | はわい温泉停留所へ戻る | 提案する待機時刻 |
| 14:58 | 倉吉駅方面行きに乗車 | 360円 |
| 15:15 | 倉吉駅に到着 | バス17分、JRへは余裕を持って接続 |
倉吉駅からはわい温泉へ向かう旅に、東郷湖畔の散策も。入浴先や歩きたい場所をLIKEで地図に集めると、AIが移動時間をふまえて旅程を組み立てます。
スマホで読み取ってアプリをひらく
アプリはスマートフォン向けです。カメラを向けるとインストール画面が開きます。
倉吉駅を出て戻るまで3時間25分、バスに乗る時間は往復35分です。現地の持ち時間は12:08〜14:58の2時間50分。昼食を済ませてから倉吉駅を出れば、温泉街では入浴と湖畔散策に時間を使えます。千年亭は館内に飲食施設がないと案内しているため、そこで昼食も取れる前提にはしていません。
出典は日本交通の橋津線下り時刻表と上り時刻表です。2026年10月22日時点の公式案内からリンクされる2022年10月1日改正表を参照しました。2026年10月改正のお知らせも確認し、掲載された改正対象に橋津線は含まれていません。
| 内容 | 大人料金 | 条件・補足 |
|---|---|---|
| 倉吉駅→はわい温泉 | 360円 | はわい温泉経由便 |
| はわい温泉→倉吉駅 | 360円 | 倉吉駅方面行き |
| 路線バスの単純往復 | 720円 | 上記2区間の合計 |
| 湯~遊2デーパス | 1,300円 | 鳥取県宿泊者対象、大人・小人同額 |
| 千年亭の日帰り入浴 | 1,000円 | 当日の受付状況を確認 |
| 千年亭の小タオル | 100円 | 必要な場合に追加 |
| 千年亭のレンタルバスタオル | 300円 | 必要な場合に追加 |
路線バスと千年亭の入浴を組み合わせると720円+1,000円=1,720円。両方のタオルを借りる・購入する場合は合計2,120円で、食事やJR運賃は別です。運賃は日本交通の温泉経由運賃表、入浴料金は千年亭の公式案内に基づきます。
行きは倉吉駅4番のりばから橋津線に乗ります。時刻表の「羽」は、はわい温泉経由を示す記号です。「はわい温泉」の行にも時刻が入っていることを確認してください。
| 確認する場面 | 見る情報 | 判断のポイント |
|---|---|---|
| 倉吉駅から乗る | 4番のりば・橋津線 | はわい温泉経由か確認 |
| 行きの候補を選ぶ | 11:50発→12:08着 | 日帰り入浴と合わせやすい昼便 |
| 帰りの基本便 | 14:58発→15:15着 | 倉吉駅着後のJRに余裕を確保 |
| 帰りを遅らせる | 17:02発→17:19着 | 現地で過ごす時間を延ばす候補 |
| 現金を用意する | 車内両替の案内 | 1,000円札以外の紙幣は両替不可 |
| 宿の送迎を使う | 宿公式の対象・予約条件 | 路線バスと別に確認 |
上の帰り2便には日祝運休の記号がありません。14:58の次に温泉から倉吉駅へ戻れる掲載便は17:02なので、入浴後の時間を延ばすならJRの乗り継ぎも先に見直すと安心です。17:02を「最終」とはしていません。曜日で使える便が変わるため、帰着したい時刻から選んでください。
往復だけなら普通運賃が安い選び方です。旅館組合が案内する湯~遊2デーパスは1,300円で、鳥取県宿泊者が対象。往復720円との差は580円になります。他の対象区間にも乗り、合計の普通運賃が1,300円を超えるなら比較する余地がありますが、日帰り客が誰でも買える券ではありません。利用区間・販売場所は旅館組合の案内で確認してください。
宿泊なら送迎も候補です。望湖楼は倉吉駅発の送迎を前日までの予約制とし、2026年11月1日から14:30・15:30・16:30・17:30・18:00発へ変更すると案内しています。10月までの時刻をそのまま使わず、宿の交通案内で利用条件と予約を確かめてください。
📱 はわい温泉の入浴先と東郷湖畔の寄り道をAVA TravelでLIKEすると、地図に位置関係がまとまります。AIが移動時間をふまえた旅程を作るので、候補を絞ってから予定を組みたいときに使えます。バス便と入浴受付は公式情報を確認して調整してください。→ アプリで行程を組む
千年亭の受付時間は、旅館組合の一般的な一覧だけで判断せず、宿が掲載する当日別カレンダーを優先してください。確認できた2026年10月21〜31日のカレンダーでは、10月29日は団体貸切のため受付不可。それ以外の掲載日は11:00〜14:00受付、15:00までの利用です。11月以降の時間はこの表から広げて断定できないため、訪問日分を公式サイトで確認してください。
同館の日帰り入浴は現金決済のみ。日帰り客の貸切露天風呂の利用は中止され、宿泊客のみの扱いです。通常の日帰り入浴と貸切風呂を混同しないようにしてください。
入浴後は、東郷湖の眺めを見ながら近くの足湯を候補にできます。旅館組合の観光案内は、バス停のベンチを利用した「寿老人の湯」や、船の形をした「弁財天の湯」を紹介しています。足湯をすべて回る予定を詰めるより、帰りの停留所と入浴先の位置を見て寄り道を選ぶ組み方です。タオルを持参すれば足を拭くときにも使えます。
はわい温泉は、バスで着けても入浴受付が終わっていると予定が変わります。先に千年亭の利用日と帰りの便を確認し、余った時間に弁財天の湯などの寄り道を選んでください。AVA Travelで千年亭と弁財天の湯をLIKEすると、地図で位置関係を確認できます。AIの旅程作成で候補をひとつのプランにまとめ、確認した受付時間に合わせて調整する流れです。
路線バスを使うなら倉吉駅を起点にし、橋津線のはわい温泉経由便に乗ります。11:50発の便なら12:08着、片道360円です。
時刻表では、はわい温泉に停まらない便もあります。温泉停留所の行に時刻が入っている便を選んでください。路線名だけで乗らず、乗車前に経由先を確かめる必要があります。
利用条件は旅館ごとに異なります。千年亭も日によって受付不可や時間変更があるため、利用日を公式サイトで確認してください。2026年10月29日は受付不可と案内されています。
運営:AVA Travel運営チーム。旅行プラン作成アプリ「AVA Travel」を運営しており、本記事で同アプリを紹介しています。
✈️ はわい温泉の入浴と湖畔の寄り道を、AVA Travelでひとつの旅程に。 → 無料でインストール
※料金・時刻・施設案内は2026年10月22日に公式サイトで確認しました。行程の滞在枠は編集部の提案です。入浴の受付時間は日ごとに変わるため、訪問前に各旅館・日本交通・旅館組合の最新情報を確認してください。
旅行アプリ
アバトラベル(AVA Travel)は、AVA Intelligence株式会社が提供する無料の旅行計画アプリ。スワイプで行きたい場所を選ぶだけで、AIがモデルコースと旅程を自動作成する。航空券・ホテルの予約、同行者との共有・共同編集、旅行中の割り勘までひとつのアプリで完結する。iPhone・Android対応。