愛知
三谷温泉へ車なしで行く｜三河三谷駅からバス片道100円の日帰り
えちごせきかわ温泉郷へ車なしで行く場合は、坂町駅から米坂線の代行バスで越後下関へ向かいます。2022年8月の豪雨で被災した坂町〜今泉間は、2026年10月23日確認時点でも列車が運休中です。「米坂線に乗れば越後下関駅に着く」と考えず、バスへの乗り換えを予定に入れてください。関川村観光協会の交通案内
日帰りなら、温泉郷のうち桂の関温泉「ゆ～む」と国の重要文化財・渡邉邸を組み合わせるコースがおすすめです。越後下関駅から渡邉邸は徒歩5分、道の駅関川は徒歩10分という公式案内があり、車なしでも歩く範囲を中心部にまとめられます。温泉郷全体を一度に巡る行程ではなく、入浴と歴史ある屋敷の見学を楽しむ旅です。
💡 AVA Travelアプリでえちごせきかわ温泉郷・新潟エリアの人気プラン一覧をチェックできます。→ プラン一覧を見る
坂町駅からえちごせきかわ温泉郷へ日帰りで回る行程表
JR東日本の公式時刻表で、往路は坂町9:10発→越後下関9:28着、帰りは越後下関14:28発→坂町14:46着を確認しました。現地滞在は5時間です。施設の滞在時間は提案で、代行バスの乗降場所から各施設への移動には余裕を取っています。
| 時刻・時間帯 | 行動 | 移動・費用 |
|---|---|---|
| 9:10より前 | 坂町駅で代行バスへ乗り換え | 新潟方面からの列車接続は別途確認 |
| 9:10 | 坂町を出発 | 米坂線代行バス |
| 9:28 | 越後下関に到着 | バス18分 |
| 9:40頃〜10:40頃 | 渡邉邸を見学 | 大人800円／共通券利用も可 |
| 10時台後半 | 道の駅関川へ移動 | 徒歩で回る |
| 11時頃〜12時台 | 桂の関温泉ゆ～むで入浴・休憩 | 一般大人700円 |
| 12時台〜13時台 | 道の駅で昼食や買い物 | 食費・土産代は別途 |
| 13時台後半 | 代行バスの乗り場へ戻る | 駅ホームで待たない |
| 14:15頃 | 乗り場で待機 | 早めに戻る提案 |
| 14:28 | 越後下関を出発 | 坂町行き代行バス |
| 14:46 | 坂町に到着 | 羽越本線へ乗り換え |
📱
ゆ～むと渡邉邸を旅にまとめる（無料）
ゆ～むでの入浴と渡邉邸の見学を組み合わせるなら、越後下関から歩く範囲をAVA Travelの地図で整理。LIKEした場所をもとに、AIが移動時間をふまえて行程を作ります。
スマホで読み取ってアプリをひらく
アプリはスマートフォン向けです。カメラを向けるとインストール画面が開きます。
時刻の出典はJR東日本の往路12便の停車時刻と復路9便の停車時刻です。月次更新でURLが変わる場合があるので、訪問前は駅の時刻表トップから検索してください。13時台の往路を使うと14:28までに入浴と見学の両方を入れる余裕はなくなります。
入浴・見学料金の早見表
| 利用内容 | 大人料金 | 対象・注意点 |
|---|---|---|
| ゆ～む通常入館 | 700円 | 一般の12歳以上 |
| ゆ～む小人 | 300円 | 4歳未満は無料 |
| ゆ～む「風呂の日」 | 300円 | 毎月26日、土日祝に重なると翌平日 |
| 渡邉邸 | 800円 | 一般大人 |
| 渡邉邸＋ゆ～む共通券 | 1,200円 | 両施設を利用する場合 |
| 渡邉邸＋歴史とみちの館 | 950円 | ゆ～むとの共通券とは別 |
ゆ～むの料金は運営元の施設ページ、渡邉邸と共通券は関川村観光協会の渡邉邸案内で確認しました。一般大人が両方を通常料金で使うと800円＋700円で1,500円。共通券1,200円なら300円下がります。
ただし、ゆ～むが300円になる「風呂の日」は、別々に払うと800円＋300円で1,100円です。この日は共通券より100円安くなる計算なので、入浴日を見て選んでください。施設利用料と交通費は別で、米坂線代行バスの運賃は列車の運賃と同額です。出発地からの乗車券と運賃はJR東日本の公式案内で確認してください。
坂町駅からの代行バスの使い方
新潟方面からはJR白新線・羽越本線で坂町駅へ向かい、そこから代行バスに乗り換えます。路線名に「米坂線」と表示されていても、坂町から先の今回の区間は列車ではありません。乗り継ぎ時間と乗り場を出発前に調べてください。
| 確認すること | 公式案内の内容 | 旅行者の準備 |
|---|---|---|
| 予約 | 米坂線代行バスは不要 | 指定便の乗り場へ |
| 乗車券 | 列車と同額の有効な乗車券類 | あらかじめ購入 |
| 交通系IC | Suicaなどは利用不可 | ICだけで出かけない |
| 車内精算 | 精算・両替不可 | 乗車前に券と支払い方法を確認 |
| 車内トイレ | なし | 坂町で乗車前に済ませる |
| 越後下関の乗り場 | 国道113号沿いのバス停付近 | 駅構内のホームとは区別 |
| 下関の旧営業所 | 待合所・トイレは利用不可 | 直前まで休めると考えない |
券を事前購入できない場合の扱いも観光協会の代行輸送案内に掲載されています。購入できないときは降車時に現金を駅の集札箱へ入れる案内ですが、バス車内で両替はできません。乗車券を先に用意するほうが動きやすいでしょう。
また、予約が必要な高速バス「新潟〜山形線」の下関停留所もあります。こちらは米坂線の代行バスとは別の便です。今回の行程は坂町駅経由で統一し、帰りも同じ経路で戻ります。
📱 AVA Travelで渡邉邸と桂の関温泉ゆ～むをLIKEすると、地図に位置関係がまとまります。AIが移動時間をふまえた旅程を自動で作るので、入浴と見学の順番を考えるときに使えます。→ アプリで行程を組む
えちごせきかわ温泉郷での過ごし方のポイント
えちごせきかわ温泉郷には、高瀬・鷹の巣・雲母・湯沢・桂の関という5つの温泉地があります。関川村の温泉案内でも、それぞれを別の温泉地として紹介しています。今回入浴するのは道の駅にある桂の関温泉です。旅館の温泉に泊まりたい場合は、予約する宿までの送迎やバス経路を個別に確認してください。
ゆ～むは10:00〜21:30、第3水曜休館、祝日に当たる場合は翌日という現行の運営元案内です。4月の設備故障による休館については、観光協会が2026年4月18日の営業再開を告知しています。古い9時開館の案内を前提にせず、当日の情報を確認して出かけましょう。
渡邉邸は9:00〜16:00、年末年始の12月29日〜1月3日が定休日です。道の駅関川については、新潟県観光協会が越後下関駅から徒歩10分、渡邉邸などは道の駅から徒歩5分圏内と案内しています。道の駅関川の公式観光情報で配置を確認できます。代行バスの乗降地点は駅舎の前とは限らないため、徒歩の目安に乗降場所を探す時間も足してください。
食事や買い物は道の駅にまとめると、遠くへ移動せずに済みます。観光協会の現行施設案内では、飲食・軽食と物産販売が紹介されています。店舗や施設で休みが違うので、昼食は営業中の店を選び、13時台には帰る準備へ移る配分がおすすめです。
11月から年末にかけては、ゆ～むの休館と渡邉邸の休みを別々に確認します。観光協会の道の駅案内では、ゆ～むは12月31日〜1月2日も休館です。施設が夜まで営業する日でも、入浴後に帰れるバスがあるかは別の問題なので、帰路の便を先に確保してください。
この行程をアプリでそのまま作る
この旅で先に決めたいのは、坂町での代行バス乗り換えと、越後下関14:28発に戻るまでの過ごし方です。AVA Travelで渡邉邸と桂の関温泉ゆ～むをLIKEすると、行きたい場所を地図にまとめられます。AIが移動時間をふまえた旅程を自動作成する機能も使えます。施設の休館日とバスの時刻は公式で確かめ、決めた帰路に合わせて滞在を調整しましょう。
