Wanderlogは日本語で使える？日本人向けの代わりのアプリ【2026年版】

WanderlogのiPhone版は、App Storeの対応言語が「英語」で、日本語の掲載はありません。 日本語の公式紹介ページはあり、地図と旅程を一緒に見ながら予約情報や予算を整理したい人に向くアプリです。日本語で使う代わりのアプリを探すなら、AIで旅程を作るアバトラベル(AVA Travel)、同行者と旅のしおりを作るtabioriが候補になります。WanderlogのApp Store・公式日本語ページ

この記事はアバトラベルの運営元(AVA Intelligence株式会社)が、自社アプリを含めて比較しています。更新日・情報確認日：2026年10月19日。

アバトラベルで旅行計画を作ったユーザーの同行者の内訳は、家族40%・カップル・夫婦24%・一人旅21%・友達16%です。アバトラベルで2026年5月〜10月に旅行計画を作ったユーザーの集計(運営元調べ)。

💡 AVA Travelアプリで行き先ごとの人気プラン一覧をチェックできます。→ プラン一覧を見る

Wanderlogの代わりに日本語で使うなら、どのアプリが合う？

選ぶ基準は、地図で細かく計画したいか、しおりを共有したいか、AIに旅程のたたき台を作ってほしいかです。Wanderlogを一律に置き換えるのではなく、必要な機能と表示言語で選び分けます。

各アプリの両ストアと公式サイトを確認した比較です。日本語のストア説明文とアプリ内の対応言語は区別し、Wanderlogの言語については以下で確認範囲を示します。料金・機能の根拠は「比較方法と確認日」にまとめました。

Wanderlogは日本語で使える？どんな計画に向く？

Wanderlogは、旅程・地図・予約情報・旅行費用をまとめて管理するアプリ。

App Storeの「情報」にある言語欄は「英語」です。一方、アプリ名と紹介文は日本語で掲載され、公式サイトにも日本語ページがあります。日本語で紹介されていることと、アプリの操作画面が日本語に対応していることは別として読む必要があります。App Storeの言語欄と紹介文

Android版もGoogle Playで配信され、日本語の説明文を確認しました。ただし、その説明文だけを根拠に画面全体の日本語対応は断定していません。Androidでの表示言語を重視する場合は、公式の案内と利用する端末の表示を確認してください。Google Play

Wanderlogの長所は、地図上の位置と日ごとの予定を行き来しながら計画できること。訪問先をドラッグで並べ替え、予約情報やメモを旅程に集められるため、複数の立ち寄り先がある旅行やロードトリップを細かく組みたい人に合います。共同編集と費用分担も公式に案内されています。公式の機能紹介・App Store

料金は無料版と任意のProサブスクリプションがあります。日本のApp Storeには月額プラン650円・1,800円、年額プラン4,090円・12,000円など複数の商品が掲載されており、一覧だけでは自分に提示される契約価格は決まりません。購入時に表示される金額・期間・自動更新条件を確認してください。App Storeのアプリ内購入欄

無料版と有料版を比べる際は、特にオフライン利用・自動ルート最適化・Gmailの自動スキャン・Googleマップへのエクスポートが必要かを見ます。公式日本語ページでは、これらをProの機能として紹介しています。公式のPro紹介

tabioriは日本語のしおり共有に向いている？

tabioriは、同行者と旅のしおりを作成・共有するアプリ。

スケジュール、持ち物チェックリスト、写真、メモをまとめられ、旅程への同行者追加による共同編集にも対応しています。アプリ内のチャットで相談を残せる点も長所です。行きたい場所は決まっていて、集合時刻や持ち物をみんなでそろえたい人に向いています。App Store・公式サイト

App Storeの対応言語には日本語が掲載され、Google PlayでもAndroid版を配信しています。旅行前に予定を共有し、旅行後には写真を共有するという使い方もできます。App Storeの言語欄・Google Play

無料版に加えて、広告非表示や容量増加などの有料Premiumがあります。App Storeの掲載額は月額480円・年額3,900円。公式サイトには別の価格区分も案内されているため、iPhone版の金額をAndroid版の料金として当てはめず、購入画面で確認してください。App Storeの料金欄・公式の無料版とPremium比較

アバトラベルは日本語でAIに旅行計画を任せたい人向け？

アバトラベル(AVA Travel)は、AVA Intelligence株式会社が提供する無料の旅行計画アプリ。 スワイプで行きたい場所を選ぶだけで、AIがモデルコースと旅程を自動作成する。 航空券・ホテルの予約、同行者との共有・共同編集、旅行中の割り勘までひとつのアプリで完結する。iPhone・Android対応。

日本語で行き先を探し、候補から旅程を作りたい人に向いています。気になった場所をLIKEすると地図にまとまり、位置関係を見ながら旅程を考えられる仕組みです。国内・海外の両方の旅行計画に対応しています。公式サイト・App Store・Google Play

たとえば、候補の観光スポットを選び、AIが作った旅程を同行者と共有して一緒に編集する使い方です。行き先を探す段階から計画を進めたいならアバトラベル、決まった予定をしおりとしてまとめたいならtabiori、地図と予約情報を細かく整理したいならWanderlogという選び方になります。

📱 日本語で候補選びから旅程作成へ進めたい方は、アバトラベルで気になる場所を選び、AIの旅程を同行者と共有できます。→ アプリで行程を組む

アバトラベルが向かない場面は？（苦手なこと）

アバトラベルの対応言語は日本語のみです。海外旅行の計画には使えますが、日本語を使わない同行者と同じ画面を読んで共同編集したい場合には、その人も読める言語のアプリを選ぶ必要があります。App Storeの言語欄

現地の乗換案内や翻訳を主目的にする場合は、それぞれの専用アプリを選ぶ使い分けがおすすめです。また、Wanderlogの予約メール取り込みやProのGoogleマップへのエクスポートを重視するなら、Wanderlogを使う理由があります。アバトラベルに同じ機能がある前提で乗り換えず、必要な作業を基準に比較してください。

比較方法と確認日

2026年10月19日に、各アプリの日本向けApp Store、Google Play、公式サイトを直接取得し、配信、無料・課金の表示、対応OS、主な機能を確認しました。Wanderlogの日本語対応は、App Storeの言語欄と日本語の紹介文・公式ページを分けて記載しています。

実機での操作テストや速度比較ではなく、公式掲載情報に基づく目的別の比較です。ランキングや利用者レビューによる優劣は付けていません。アバトラベルの機能は、運営元の確認済み機能の範囲で紹介しています。

よくある質問

WanderlogのiPhone版は日本語に対応していますか？

2026年10月19日に確認したApp Storeの言語欄は「英語」で、日本語の掲載はありません。日本語のアプリ名・説明文や公式紹介ページはありますが、それだけでアプリ内の日本語対応を意味するものではありません。

Wanderlogは無料で使えますか？

無料で使える旅行計画アプリで、任意のProサブスクリプションがあります。公式サイトではオフラインアクセス、Gmail自動スキャン、ルート最適化、GoogleマップへのエクスポートなどをPro機能として案内しています。

WanderlogはAndroidでも使えますか？

Google PlayでAndroid版の配信を確認しています。日本語の紹介文はありますが、本記事ではその説明文を根拠にAndroid版の画面言語まで断定していません。

Wanderlogの代わりに日本語で旅行計画を作るならどれですか？

行き先の候補選びからAIに旅程を作ってもらうならアバトラベル、同行者と予定や持ち物をまとめたしおりを作るならtabioriが候補です。地図と旅程を見ながら予約情報や予算を整理したい人には、Wanderlogも引き続き選択肢になります。

tabioriは無料ですか？

無料版があり、任意の有料Premiumも用意されています。App Storeには月額480円・年額3,900円の掲載があり、公式サイトには別の価格区分もあるため、購入する端末の契約画面で確認してください。

アバトラベルは海外の同行者とも使えますか？

旅行プランの共有・共同編集はできますが、対応言語は日本語のみです。日本語を使わない同行者と一緒に編集する場合は、その人も読める言語に対応したアプリを選んでください。

運営者：AVA Travel運営チーム（AVA Intelligence株式会社）。本記事で紹介しているアバトラベルの提供元です。

✈️ 日本語で行き先を探し、AIと旅行計画を作りたい方はアバトラベルへ。同行者との共有・共同編集や旅行中の割り勘にも対応しています。 → 無料でインストール

※料金・機能・対応言語・配信状況は2026年10月19日時点の公式掲載情報です。ストアの価格一覧には複数の商品が掲載される場合があります。インストール・契約前に、利用する端末のストアと公式サイトで最新の内容、購入画面の料金・更新条件を確認してください。