兵庫

城崎温泉観光モデルコース【8月・1日】夢花火21時・鴻の湯は長期休館・平均最高32.8℃の外湯めぐり費用つき行程表

A AVA Travel編集部 更新 2026-07-30 約7分で読めます
城崎温泉観光モデルコース【8月・1日】夢花火21時・鴻の湯は長期休館・平均最高32.8℃の外湯めぐり費用つき行程表

写真: Nishimuraya Kinosaki Onsen / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

🗺

夢花火・城崎温泉ロープウェイなど5スポットを、そのまま城崎温泉の旅程に。
気になった場所をLIKEすると地図にまとまり、AIが旅程をつくります。

スマホで読み取ってアプリをひらく

アプリはスマートフォン向けです。カメラを向けるとインストール画面が開きます。

城崎温泉の旅程をつくる(無料)

城崎温泉の名物・松葉ガニは11月6日解禁の冬の味覚で、8月には食べられません。そのかわり8月の城崎は、7月30日〜8月21日の夜に温泉街で夢花火が上がり、浴衣で外湯めぐりをする夏の楽しみが揃う時期です。ただし2026年は共同浴場の鴻の湯が5月11日〜10月30日まで長期休館中で、駅前のさとの湯も2024年から長期休業が続いています。この記事では、日中の暑さを屋内で避けて夜の花火に合わせる、8月の1日モデルコースを時刻と費用の目安つきの行程表にまとめました。

見どころは温泉街の北側(ロープウェイ)、日和山海岸(城崎マリンワールド)、そして夕方からの外湯めぐりと時間帯で移ります。まずかかるお金と所要時間を並べたので、そのまま予定に落とし込めます。

8月・1日コースの行程表(時刻と費用の目安)

時刻行動交通・費用(大人1人)
10:30JR城崎温泉駅に到着大阪から特急で約2時間45分
10:45〜11:45城崎温泉ロープウェイで大師山山頂・温泉寺山頂往復1,200円/駅から徒歩約15分
12:00〜13:15温泉街で昼食(但馬牛・海鮮)松葉ガニは11月解禁のため夏はなし
13:45〜16:15城崎マリンワールドで涼む入園2,800円/全但バス約10分
16:30〜18:00浴衣に着替えて外湯めぐりゆめぱ1日1,500円/鴻の湯は休館中
18:00〜20:30夕食・大谿川ぞいをそぞろ歩き
21:00〜21:05夢花火(7/30〜8/21の平日)観覧無料
📱

城崎の見どころは、ロープウェイのある温泉街の北側、日和山海岸の城崎マリンワールド、夕方からの外湯めぐりと時間帯で移り、8月は日中の暑さと21時の夢花火に予定を合わせる必要があります。AVA Travelなら気になったスポットをLIKEするだけで、AIが移動時間をふまえた無理のない1日の行程にまとめます。

スマホで読み取ってアプリをひらく

アプリはスマートフォン向けです。カメラを向けるとインストール画面が開きます。

城崎温泉の旅程をつくる(無料)

固定費で大きいのは城崎マリンワールドの入園2,800円と、外湯が何度でも入れるゆめぱ1,500円くらい。外湯は1回大人800円なので、2か所入ればゆめぱのほうが安くなります。あとは特急代・バス代と食事が主な出費です。

8月の気温と服装

豊岡(城崎温泉の最寄り観測地点)の8月の平年値は、日最高気温32.8℃・日最低気温23.1℃・平均27.1℃で、1年で最も暑い月です。7月(日最高31.2℃)よりさらに上がります。

項目8月の平年値(豊岡)
日最高気温32.8℃
日最低気温23.1℃
平均気温27.1℃
月降水量144.5mm

日中は外を長く歩くと消耗するため、屋内施設で涼む時間を挟むのがこのコースの狙いです。夜は花火まで外にいるので、浴衣に羽織りもの、水分、日傘や帽子を用意しておくと安心です。

午前: ロープウェイで大師山と温泉寺へ

朝は城崎温泉駅から温泉街を抜け、北のはずれにある城崎温泉ロープウェイへ(駅から徒歩約15分)。山麓駅から山頂駅までを結び、山頂往復は大人1,200円・子ども600円。運行は9時10分〜16時50分(上り最終)で、20分間隔、第2・第4木曜が定休です(旅行データベースの公表値のため、訪問前に公式でご確認ください)。

大師山の山頂からは温泉街と円山川、日本海までを見渡せます。中腹の温泉寺や、皿を投げて願をかける「かわらけ投げ」も立ち寄りどころです。ここまで午前の涼しい時間に済ませておくと、日差しが強くなる昼以降を屋内中心に回せます。

昼食は温泉街に戻って但馬牛や海鮮を。城崎の看板メニューである松葉ガニ(ズワイガニ)は漁の解禁が11月6日で、8月は禁漁期にあたり味わえません。夏は但馬牛の炙りや海鮮丼、この地域の夏の魚介を選ぶことになります。

午後: 城崎マリンワールドで涼み、夕方から外湯めぐりと夢花火

昼過ぎは日和山海岸の城崎マリンワールドへ。城崎温泉駅から全但バスで約10分、日和山(マリンワールド)バス停で降ります。入園は大人2,800円・小中学生1,400円・幼児(3才以上)700円、営業時間は9:30〜17:00(最終入場は閉館30分前)が目安で、季節で変わるため公式のスケジュールで確認してください。イルカショーやアジ釣りなど体験型の展示が多く、暑い日中を屋内・海辺で過ごせます。

夕方に温泉街へ戻ったら、浴衣に着替えて外湯めぐりへ。1日入り放題の「ゆめぱ」は大人1,500円・小人750円で、各外湯の窓口で買えます。ただし2026年8月に営業しているのは次の外湯です。

外湯営業時間定休日料金(大人)
御所の湯7:00〜23:00木曜800円
一の湯7:00〜23:00水曜800円
地蔵湯7:00〜23:00月曜800円
まんだら湯15:00〜23:00水曜(休館中は臨時営業)800円
柳湯15:00〜23:00木曜800円

鴻の湯は2026年5月11日〜10月30日(予定)まで長期休館、駅前のさとの湯は2024年から長期休業中で、8月はこの2つに入れません。なお鴻の湯の休館期間中は、まんだら湯が定休の水曜も臨時営業し、開湯は15時からとなります(いずれも小人は3歳〜小学生400円)。

夕食のあとは大谿川ぞいの柳並木をそぞろ歩き、21時からの夢花火へ。2026年は7月30日〜8月21日の期間、21:00から5分ほど打ち上げられます。ただし打ち上げは平日のみで、水曜・土曜・日曜・祝日と、お盆の8月10日・12〜14日は上がりません。花火のある日に泊まりたいなら、曜日を合わせて予定を組む必要があります。

8月に「見られる・終わっている・まだ始まっていない」もの

見どころ8月の状況
夢花火7/30〜8/21の平日に上がる(この時期だけ)
松葉ガニ11月6日解禁のためまだ始まっていない
鴻の湯5/11〜10/30まで長期休館で入れない
さとの湯2024年から長期休業で入れない
外湯めぐり(残り5湯)通年営業(定休日に注意)

この行程をアプリでそのまま作る

8月の城崎は「日中は暑いので屋内で涼む」「外湯は鴻の湯とさとの湯が使えない」「夢花火は21時・平日限定」と、時間帯と曜日で動きが変わるのが悩みどころです。ロープウェイ(温泉街の北)、城崎マリンワールド(日和山海岸)、夕方からの外湯と、場所も離れているのが難点でしょう。AVA Travelなら、行き先と日数を選ぶとAIがモデルコースと旅程を自動作成し、バス移動を含むルートも最適化されます。気になったスポットをLIKEすると地図に位置関係がまとまるので、暑い時間を屋内に、夜を花火に合わせて回る順番を組み替えられます。昼食やそぞろ歩き途中のカフェを探すときは、好みに合う店をAIが提案してくれます。

よくある質問

8月の城崎温泉で花火は見られますか?

2026年は7月30日〜8月21日に夢花火が21時から5分ほど上がります。ただし打ち上げは平日のみで、水曜・土曜・日曜・祝日と、お盆の8月10日・12〜14日は上がりません。花火目当てなら曜日を確認して予定を組んでください。

外湯は7つ全部に入れますか?

入れません。2026年8月は鴻の湯が長期休館(5/11〜10/30予定)、さとの湯が長期休業中のため、入れるのは御所の湯・一の湯・地蔵湯・まんだら湯・柳湯の5か所です。まんだら湯と柳湯は15時からの営業なので、外湯めぐりは夕方以降が組みやすいです。

8月に松葉ガニは食べられますか?

食べられません。松葉ガニ(ズワイガニ)漁の解禁は11月6日で、翌年3月ごろまでが漁期です。8月は禁漁期にあたるため、夏は但馬牛や海鮮など別の料理を楽しむことになります。

暑さ対策はどうすればいい?

豊岡の8月の平年の日最高気温は32.8℃と1年で最も暑いため、日中は城崎マリンワールドなど屋内で涼む時間を挟むのがおすすめです。夜は花火まで屋外にいるので、水分と、浴衣に合わせた羽織りものを用意しておくと安心です。

※料金・営業時間・定休日・イベント日程・気温は2026年7月30日時点で各公式サイト・気象庁の公表値を確認した情報です。臨時休業や日程変更の可能性があるため、訪問前に各施設・城崎温泉観光協会の最新情報を確認してください。

シェア X LINE Facebook はてブ
# 兵庫# モデルコース# 温泉# 観光

あわせて読みたい