翠嵐楼は、3つの自家源泉を持ち、「源泉100％かけ流し」の温泉が自慢です。湯めぐり旅を楽しむこともできます。大浴場や露天風呂、サウナも完備されており、心身ともにリフレッシュすることができます。

料理長が厳選した地元食材を使用した美味しいお料理が自慢です。特に「球磨牛」を使った料理は絶品と評判です。宝石のように美しい盛り付けにも注目してみてください。

球磨川を見渡す穏やかな景観と自然に囲まれた環境でゆっくりと過ごすことができます。また、周辺には人吉市内や球磨郡など観光スポットも多数あります。

鹿児島空港から高速バスで1時間。JR人吉駅から車で7分。高速道人吉インターチェンジから車で10分のアクセス良好な立地にあります。快適な客室や豊富な設備・アメニティが揃っているだけでなく、周辺に観光スポットが多くあるため、観光やビジネスの拠点として最適です。

人吉温泉発祥の老舗宿、ひとよし温泉旅館翠嵐楼では、自家源泉100％かけ流しの温泉や美味しいお料理を堪能しながら贅沢な時間を過ごすことができます。周囲は自然豊かな環境に囲まれており、穏やかな景色を眺めることも可能です。