(English below)
2023年8月の第四週に訪れました(クラゲはいませんでした)。
ある程度シーズンも終わりに近づいていたため、人も少なく広いビーチを
広々と利用することができました。
駐車場入口で係の方に1,500円/日を払います。入出庫自由だそうです。
+500円支払うと、砂浜への乗り入れが可能です(キャンプやBBQをする方にお勧め)。
その日の海の状況まで説明してくれて、安心できました。
駐車場横にトイレと更衣室(水のシャワー)が設置されています。
海は遠浅で安心して泳げます。水質は抜群によく、本当に気持ちよく海水浴ができます。
-------------------------------------
We visited during the fourth week of August 2023 (no jellyfish).
Because the season was somewhat nearing its end, there were few people and the large beach was spacious.
We were able to use the spacious beach.
You pay 1,500 yen/day to the attendant at the entrance of the parking lot.
It is free to enter and leave the parking lot.
If you pay +500 yen, you can ride on the beach (recommended for campers and BBQers).
They even explained the sea conditions of the day to us.
Toilets and changing rooms (water showers) are located next to the parking lot.
The ocean is shallow and safe to swim in. The water quality is excellent, and it is really pleasant to swim in the sea.